cloud nine

英 [klaʊd naɪn]

美 [klaʊd naɪn]

极乐心境,狂喜状态; 九重天

英英释义

noun

I was on cloud nine after I learned that I had just passed the examination.
我听说考试刚巧及格，高兴得不得了。
I have seized control of the cloud nine lounge.
我已经夺取了星云九号休闲室的控制权了。
Lisa: I'm so glad to hear it. I'm on cloud nine at the moment.
莉莎：我听到这消息很高兴，我现在非常雀跃。
He was on cloud nine after his wife had the baby.
他因为妻子生了小宝宝而心里乐开了花。
Who do we have aboard cloud nine?
我们还有谁在星云九号上？
He is on cloud nine when his girlfriend gives him a kiss.
当他的女友给他一个吻时，他九霄云上般爽呆了。
Daphne was on cloud nine for days after Chip asked her to the prom.
奇伯邀请达芙旎参加毕业舞会，她兴奋了好几天。
The couple seemed to be on cloud nine.
那对夫妇看上去极其幸福。
Lisa: it sure is. I've been on cloud nine all day long.
丽莎：的确是。我一整天都飘飘然，就像置身在云端上。
Tony was on cloud nine all day, because he got an A in his final exam.
托尼全天都很高兴，因为他期末考试得了一个A。